Prevod od "blízko mě" do Srpski

Prevodi:

blizu mene

Kako koristiti "blízko mě" u rečenicama:

Ok, zaprvé, nechci vidět tvýho čuráka kdekoliv blízko mě.
Dobro, prvo, ne želim ti vidjeti kurac nigdje blizu mene.
A měl by ses držet blízko mě.
A ti bolje ostani pored mene.
Po tomhle, budu spát s pistolí, a pokud přijdeš blízko mě, zastřelím tě.
Od sada spavam sa pištoljem. Ako pridjete, pucam.
"A do nohy blízko mě křeč dostaneš
А тебе ухвати грч, недалеко од мене,
Chci, abys byl zítra u soudu blízko mě.
Hoæu da si blizu mene sutra u sudnici.
Otče, všiml jste si, že stojíte dost blízko mě?
Stojiš mi veoma blizu. Primetio si?
Vyzvedněte to, Johnny a nepohybujte se blízko mě.
I ne psuj oko mene. Hajde. Zdravo.
Ohh! Proč parkujou tak blízko mě?
Zašto parkiraju tako prokleto blizu tebe?
Chci říci, to je jako nechat bonbóny blízko mě.
To je kao da kraj mene ostave slatkiše.
A co jsi dělala tak blízko mě, včera v noci?
A šta si radila tako blizu mene sinoæ?
Ale nebudeš s ním mávat blízko mě.
Nemoj mahati tim blizu mene. Hej, sluèajno sam...
I když teď žijete blízko mě, mám svůj vlastní život.
Iako živite blizu mene, ja imam svoj život.
Vzpomeň si, jak si byla blízko mě zastavit, až budu masakrovat tvý přátele.
Misli koliko si bila blizu da me zaustavis kada ti budem ubijao prijatelje.
Jestli si budeš hrát blízko mě, zajistím ty zkurvený kolečkový křeslo.
Ako æeš to raditi blizu mene, stavit æu te u jebena kolica.
Zlatíčko... vzala jsem tě jsem, aby jsi mohla být blízko mě.
Dušo, dovela sam te da budeš kraj mene.
Ocenil bych, kdybys přestal parkovat tak blízko mě.
Bio bih ti zahvalan ako bi prestao parkirati tako blizu mene.
Drž se blízko mě a nikdo ti neublíží.
Буди врло близу, да нико неможе да те повреди.
Je těžké uvěřit, že jsem nedokázal kýchat... vědět, že jsi byla stále vedle blízko mě.
Teškojepoverovati Da ne mogu da visim... vidim Da si oduvek bila pored mene
který bude obsazen do role hlavní a bude mít to velké štěstí pracovat velmi blízko mě.
koja æe dobiti glavnu ulogu I biti toliko sreæna da radi s mojim prelepnim umom.
Nikdo k nám najednou nesměl jít domů ani být blízko mě.
Odjednom niko nije smeo da dolazi mojoj kuæi, èak ni da bude blizu mene.
sakra blízko mě a mých bratrů.
Umalo nije ubio mene i braću.
Ted´ zůstaňte blízko mě, s nikým nemluvte, chovejte se slušně.
OK. Budite blizu mene, ne prièajte sa nikime, lijepo i polako.
Nedokážu se jí vzepřít, obzvlášť, když je blízko mě se svým Agielem.
Ne mogu se oduprijeti, pogotovo kad je u blizini s dodirom.
Vy jste jen náhodou blízko mě stála... v tu chvíli.
Samo se, znaš, pogodilo da si ti stajala pored mene... u tom trenutku.
Drž se blízko mě a budeš v pohodě.
Drži se mene i biæeš dobro.
Nejspíš je to chyba, když jsi blízko mě.
Oèigledno je pogreška ako si bilo gdje u mojoj blizini.
Víme jak blízko mě k Césarovi.
Svi znamo koliko je privržen Cezaru.
No, když už máš astmatický záchvat, máš dost rozumu na to, abys ho měl blízko mě.
Кад си већ имао напад астме, барем си имао добар осећај да га имаш близу мене.
Jen, ehm, se drž blízko mě, a uzavři vzduch na druhém konci, ať to nefouká.
Samo zatvori ovo iza mene i pusti van vazduh s druge strane da ne puše.
Má to co vždycky chtěl, je blízko mě.
Dobija ono što je oduvek želeo. Da bude blizu mene.
Blízko mě se nikdo nikam nedostal.
Niko mi nije prišao ni blizu.
V jejím postavení bude třeba, aby bydlela blízko mě, v paláci.
Njen položaj ce znaciti njen život blizu mene, u palati.
Ale on je moje zodpovědnost, takže se budete muset držet blízko mě pro případ, že by ho chtěl Eckherd zpět.
Али он је моја одговорност, тако морате остати уз мене у случају Ецкхерд жели га да се врати у
Nechci tě vidět blízko mě, ani blízko mých dětí.
Od sad te više ne želim blizu mene, ni moje dece.
Bill, zůstaň blízko mě, je tu muž s pistolí.
Bil, drži se mene, ovde je neko sa pištoljem.
Stále miluji, když je někdo blízko mě a čte mi.
I dalje volim da budem blizak onome ko mi čita.
1.9760839939117s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?